BLACK ROCK SHOOTER
Tiens !
Tu es déjà debout ?
Oui !
Mon alarme a à peine sonné.
Faut que tu gardes cette bonne habitude...
C'est brûlant !
Mate ?
Va réveiller Hiro.
Non !
Je n'arrive jamais à le faire se lever.
Grande sœur.
Merci pour le p'tit dej !
C'est le matin !
Premierjour d'école !
Allez, debout !
Ce sera de ta faute si tu rates la rentrée.
Je t'aurais prévenu.
Parfait !
Tu pars déjà ?
Oui, je dois passer quelque part avant.
D'accord.
Désolée de ne pas t'accompagner.
C'est bon, ne t'en fais pas.
Très bien !
À plus tard !
Oh non, le train !
J'ai raison ?
Oui !
CÉRÉMONIE D'ADMISSION
La cérémonie d'admission se tiendra dans le gymnase.
et une fois sur place,
veuillez-vous asseoir sur le siège qui vous a été attribué.
Le tout en silence.
En tant qu'étudiant de cette école, votre comportement se doit d'être exemplaire.
Aussi, si vous ne vous sentez pas bien,
informez-en le professeur le plus proche.
- Vous trouverez le programme dans la brochure. - ”Petit oiseau" ?
Mes félicitations à tous les nouveaux élèves admis cette année.
Mes félicitations s'adressent à vos parents également.
Je souhaiterais aussi présenter mes remerciement à...
Excuse-moi !
Oui ?
Et bien..
Et bien, en fait...
Ah oui ! Ta taille !
Ma taille ?
T‘es super grande !
La chance !
Oui...
Je t'ai vue arriver en voiture ce matin.
Ça m’impressionne toujours de voir ça.
Je ne le souhaitais pas,
mais mon père a insisté.
J'ai cédé pour aujourd'hui.
Tu habites à côté ?
Non, à Machinami.
Hé, mais c'est à côté de chez moi !
Vraiment ?
Oui, je prends le train à la gare de Kibata.
Alors, nous sommes voisines.
Je prendrai le train à cette gare dès demain aussi.
C'est vrai ?
Et tu étais à quelle école primaire ?
Aucune d'ici.
Je viens d'arriver dans le coin.
Ah, c'est pour ça !
Pour ça ?
Je n‘aurais pas pu oublier une voisine avec un nom aussi rare que "Petit oiseau".
"Takanashi".
Ça se prononce "Takanashi".
Mais ça s'écrit "Petit oiseau".
Pourquoi ça se prononce "Takanashi" ?
Cela signifie "il n‘y a aucun aigle là où les petits oiseaux s’amusent".
Je comprends mieux !
Quel super nom.
Mais difficile à lire !
Je suis d'accord.
TakanashL"
“Aucun aigle"...
Takanashi Yomi.
Mon nom complet.
Je m'appelle Mato Kumi !
Appelle-moi Mata.
Mato...
C‘est très joli.
Merci !
Hé, Mate...
Oui ?
C'est là...
Notre salle de classe.
Ah oui !
Où est-ce que tu vivais avant ?
En Allemagne.
Tu serais donc une de ces rapatriées ?
C‘est génial !
Tu parles allemand ?
Je n'y suis pas vraiment resté longtemps,
donc juste quelques mots.
Dis quelque chose !
D'accord...
Bonjour !
Bonjour.
Tu m'as encore attendue ?
Non, je viens d'arriver.
Je suis venue directement cette fois.
Tu penses rejoindre un club ?
Je ne sais pas...
Et toi ?
Celui de basket.
J'ai toujours voulu jouer au basket une fois admise au collège.
Vraiment ?
Et si tu t‘inscrivais aussi ?
Tu es si grande…
C‘est plutôt un complexe...
Hein ?
Ma grande taille.
J'aimerais être aussi grande…
C'est une des raisons pour lesquelles je fais du basket, j'espère que ça me fera grandir.
Il y en a d'autres ?
D'autres ?
Raisons.
Va savoir...
Mais c‘est la principale.
Allez, dis-moi !
Quelle est ta matière préférée ?
L'anglais non ?
Pas vraiment.
C'est très différent de l'allemand.
J'aime bien les maths, même si je ne suis pas très douée.
Ça existe des gens qui aiment les maths ?
Et toi ?
Quelle matière ?
Et bien...
je compte le découvrir !
En ce moment c‘est le sport, et pour les autres, aucune préférence.
Ici !
Joli tir !
Voilà ! Comme ça !
T'es plutôt douée !
Tu as déjà joué avant ?
Oui, je jouais souvent avec des garçons au parc.
Tout s'explique !
Très bien, on reprend !
D'accord !
Yomi !
Laisse-moi copier sur toi !
Ils vont m'interroger aujourd'hui.
Si tu copies sur moi, tu n'apprendras jamais.
Yomi !
Je t'aime fort !
Arrête un peu, tu me chatouilles !
Mata.
J'ai choisi mon club.
Pas le basket, mais un sport similaire.
Tu as de très bonnes aptitudes !
Merci !
Je suis là !
Enﬁn!
Tu veux aller te balader ?
Avec plaisir.
C‘est normal puisque tu es l'aînée.
Tu ne vas pas te mettre à parler comme ma mère.
Ça vient de chez moi...
Tu m'excuses ?
Allô ? Maman ?
Oui, ça va.
Maintenant ? Je suis avec Mata.
C‘est pas trop mignon ?
Si, c'est chou.
Dis...
Oui ?
T'as encore un peu de temps ?
Un petit peu.
J‘aimerais te montrer quelque chose.
T'es partante ?
D‘accord.
Par ici !
Par ici, par ici !
Pas si vite !
Nous y sommes !
Regarde !
C'est mon coin préféré.
Regarder la ville entière de cette hauteur a quelque chose de réconfortant.
Ce n'est pas juste la vue magnifique.
C'est difficile à expliquer...
Tu vois ce que je veux dire ?
Parfaitement.
Tu l'aimes cette ville ?
Oui, je l'adore.
J‘y suis née et y ai grandi.
Tu as de la chance.
Je n'ai jamais vécu longtemps au même endroit.
Tu peux rester maintenant !
Je n'aimerais pas que tu partes.
Rester ici.
J'aimerais...
C‘est pour toi !
C'est...
C'estjoli, hein ?
Je viens de l‘acheter pour toi.
Tu es sûre ?
Il me semble que ton téléphone n'a pas de pendentif, non ?
Il doit se sentir seul.
Regarde !
J'en ai un moi aussi.
II est super !
Merci !
J'en prendrai soin.
BULLETIN
Ici !
Là!
Mata !
Tu t‘es tordu la cheville ?
On dirait.
Tu peux te lever ?
Oui.
Tu vas bien ?
Ça va, ça va.
Fais attention !
Oui !
Prends sur toi !
Ça va aller.
T'es sûre ?
Pardon pour l'attente.
Pas de souci.
Ça va ta cheville ?
Oui, c'est rien qu'une petite entorse.
Notre super manager l'a bandée, et la douleur est partie.
Salut, c‘est moi le super manager.
Ça devrait guérir rapidement, mais évite de courir ou de sauter.
Que des bains rapides, et aucun contact avec de l‘eau chaude.
Oui, oui...
Et pas d'entraînement demain.
Quoi ? Mais je veux jouer !
Écoute ce que je te dis, petite surdouée !
Arrête de m‘appeler comme ça.
Bon, j'ai d'autres choses à faire.
Salut !
Merci !
Petite surdouée ?
Pas du tout !
Même s'ils envisagent de me laisser participer au prochain tournoi !
Tu en es capable !
Oui, en faisant de mon mieux !
On n‘est pas dans la même classe...
Oui...
Mais nos salles de classe sont proches, et nos clubs n‘ont pas bougé.
Oui.
On pourra toujours se retrouver à la récré.
Oui.
Il faut faire avec.
Oui, il faut faire avec.
Et ta nouvelle classe ?
Rien de spécial.
Pareil.
Étrangement, je n'ai pas l'impression d'être une élève de seconde année.
Je vois ce que tu veux dire.
Mais ça changera avec l'arrivée des nouveaux élèves.
Sûrement.
T'as pas un peu grandi ?
Quoi ? Vraiment ?
Je suis encore loin de toi...
Hé, Yomi ?
Oui ?
Ne grandis plus !
Je n'y peux rien !
Hé Mato, je peux te parler ?
Yu!
On a une réunion aujourd’hui avant l‘ouverture du club.
Ne sois pas en retard !
À quel sujet ?
Les nouvelles recrues.
On veut s'assurer que les autres clubs ne nous les piquent pas, comme avec le club de Volley.
C’est très important pour le capitaine.
Yomi, voici Yu.
Tu vois c‘est qui ?
C'est la manager du club de basket.
Nous sommes dans la même classe cette année.
Enchantée, Takanashi.
Je peux aussi t'appeler Yomi ?
Oui.
Tu peux m‘appeler Yu.
A plus !
Parfait, vas-y !
Tu viens chez moi ?
D‘accord !
T‘es au courant de ce qu'a fait Yamamura hier après l'entraînement ?
Oui j'ai appris !
Elle s‘est entraînée à mettre des paniers à l'aide d'un tremplin.
Ouais !
Yomi !
Tu eslà!
Pour en revenir à Yamamura...
Lorsque le capitaine m'en a parlé, j'en ai ri aux larmes !
Lorsqu'elle a sauté,
ce n‘est pas la ballon qui a traversé le panier, mais sa tête !
Elle a sauté si haut que ça ?
J'ai encore l‘image de sa tête coincée dans le panier !
J'ai tellement ri que je suis tombée par terre !
Mon ventre me faisait si mal !
C‘est quelqu'un de bien....
Mais elle agit étrangement des fois.
Oui, et le capitaine raconte ça si bien.
C'est trop drôle !
Je pars de ce côté.
À demain !
Je ne suis pas aussi douée qu’elle pour raconter les exploits de Yamamura.
J‘aimerais tant !
Oui...
Je dois te fatiguer à ne parler que de basket.
Je suis désolée.
Non, ce n'est pas ça.
J'ai juste la tête ailleurs.
Ah bon ?
Oui.
Un problème ?
Non, aucun.
Désolée du retard !
Enﬁn!
Je suis désolée,
mais le capitaine n'en finissait plus de parler.
Tu as vu Yomi ?
Non…
Elle ne t'a pas prévenue ?
Un imprévu l'a poussée à partir plus tôt.
Si elle ne t'a pas prévenue, c‘est que ça devait être urgent.
Aucune raison de s'inquiéter.
Ouais !
À plus tard !
A plus !
PAS DE NOUVELLES, JE M 'INQUIÈTE. A DEMAIN J 'ESPERE !
Sœurette, le dîner est servi.
J‘arrive.
SALUT
Dis...
Oui ?
Tu sais où est Yomi ?
Takanashi?
Je ne l'ai pas vue.
Ce n‘est pas ton amie ?
Envoie-lui un message.
Oui, je vais faire ça...
Merci.
Levez-vous !
Saluez !
MAMAN
APRELLE-MOI IMMÉDIATEMENT DES QUE TU FINIS L'ECOLE.
TAKANASHI
POLICE
DISPARUE
Tu es rentrée.
Oui.
La police t‘attend en haut.
Ta maman te l‘a peut-être déjà dit,
les parents de Yomi Takanashi nous ont demandé de retrouver leur fille.
Le rapport est arrivé hier soir.
Mlle Yomi est partie pour l'école dans la matinée, et n‘est jamais rentrée chez elle.
Après investigation, il semblerait qu’elle ait quitté l'école en début de soirée.
À partir de là, nous n‘avons plus d'information.
Nous ignorons si elle a pu être impliquée dans un accident,
ou s‘il s'agit d‘une fugue.
Plus simplement, si c‘est un acte volontaire ou non.
Nous ne pouvons rien affirmer...
Jamais...
Jamais Yomi ne fuguerait de chez elle.
C‘est ce que disent aussi ses parents.
Ils ne comprennent pas.
D'où notre présence ici...
Il semblerait que tu sois une de ses amies les plus proches.
Sais-tu où elle a pu aller et pourquoi ?
Ou quelque chose qui pourrait nous aider ?
Mato.
Hier...
D’habitude nous prenons le train ensemble, mais elle n‘était pas là.
Une des filles du club m‘a dit qu'elle avait dû partir plus tôt.
Je lui ai envoyé un message...
mais aucune réponse…
Avait-elle un comportement étrange à l'école ?
Durant la récré, par exemple.
T'es au courant pour Takanashi ?
Oui, elle aurait disparu.
Un kidnapping tu crois ?
C‘est pas le genre de fille à fuguer...
Surtout que ses parents sont très riches...
C'est flippant.
Ils n'en ont pas parlé aux infos.
Sans doute pour éviter une mauvaise réaction du kidnappeur.
J'ai peur, je devrais faire attention moi aussi !
Je savais pas que t'étais aussi riche.
Non, mais...
Moi je n'ai pas à m'inquièter.
Mato...
Allez, courage !
Crois-moi, Yomi va bientôt revenir.
II y a certainement une explication.
Tu penses que c'est ta faute ?
Ça ne l‘est pas !
Alors arrête de te tourmenter !
Ça me déprime de te voir dans cet état,
et ceux du club de basket aussi.
Les gens se font du souci, aussi bien pour toi que pour Yomi.
Désolée.
Ne le sois pas !
Lorsque Yomi reviendra, elle culpabilisera de nous avoir autant inquiétées.
alors on doit rester positifs et croire en son retour imminent.
D'accord ?
Oui...
Merci, Yu.
De rien, de rien !
Maintenant, allons nous défouler au club !
Oui, allons-y.
YOMI
DE : YOMI SUJET : (AUCUN)
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Yomi...
Mato ?
Attends Mato, où vas-tu ?
Yomi !
Voir Yomi !
Où es-tu Yomi ?
Où es-tu ?
Où...
...suis-je ?
Veux—tu la sauver ?
Elle semble importante à tes yeux.
Et tu l'es tout autant aux siens.
Tu parles de Yomi ?
Où est-elle ?
Je veux pas juste la sauver !
Je veux me balader à nouveau avec elle !
Je veux rire à ses côtés !
Je veux revoir Yomi, maintenant !
Je vois.
Qui es-tu ?
Qui...
Qui es-tu ?
Je suis...
- Je suis... - Je suis...
Black Rock Shooter.
-À ‘ plus! -A plus !
Et donc celle de l’autre fois...
Elle a encore tenté un dunk !
Qu'est-ce que tu fais ?
Dépêche-toi, Yu !